Climate change represents one of our greatest health challenges. In the face of this, the last thing we need are our own fantasy realities and preposterous conspiracy theories. Photo: Einar Nilsen ‘I...
Klimaendringene er en av våre største helseutfordringer. Det siste vi trenger for å møte dem er egne fantasivirkeligheter og tøvete konspirasjonsteorier. Foto: Einar Nilsen «Jeg synes vi er heldige...
Six out of ten contract GPs have considered quitting. I am looking forward to starting. Photo: Sturlason I identify myself as a general practitioner, even though I am working outside general practice...
Seks av ti fastleger har vurdert å slutte. Jeg gleder meg til å begynne. Foto: Sturlason Jeg identifiserer meg som allmennlege, til tross for at jeg for tiden jobber utenfor faget. Men det snakkes så...
Doctors are not supposed to guess. Written exams and other systems for the assessment of medical students should reflect the way doctors work. Photo: Einar Nilsen May and June means exam time, and...
Leger skal ikke gjette. Skriftlig eksamen og andre evalueringsordninger i medisinstudiet bør gjenspeile måten leger arbeider på. Foto: Einar Nilsen Mai og juni er eksamenstid, også for...
Breastfeeding is a personal, intimate and private practice, but it is also a matter of public health. More than 800 000 infant mortalities could be prevented each year if mothers in low-income...
Amming er nært, intimt og privat, men det er også folkehelse. Mer enn 800 000 barnedødsfall kunne vært forhindret årlig om mødre i lavinntektsland hadde ammet i stedet for å bruke morsmelkerstatning...
Doctors are supposed to protect their patients, but sometimes societal considerations must take precedence. Photo: Sturlason It was night-time, and I was on duty in a small municipality along the E6...
Legen skal verne om pasienten, men noen ganger må hensynet til samfunnet gå foran. Foto: Sturlason Det var natt, og jeg hadde vakt i en liten kommune langs E6. Foran meg sto to politibetjenter med en...