Som norske leger er vi privilegerte. De fleste av oss får lov til å bruke våre krefter, direkte eller indirekte, på meningsfylt arbeid til beste for pasienter og folkehelse. Hverdagen krever mye av oss, i et helsevesen i kontinuerlig omstilling. Derfor er stundene da vi henter krefter så viktige. Enten din drømmesommer er late dager langs varme svaberg, friske fjellturer eller kald kafédrikke ved dirrende varm byasfalt er sommeren tiden for å lade opp. Til høsten venter nye utfordringer for oss alle.
Vi i redaksjonen ønsker deg en riktig god sommer, og gir deg neste nummer av Tidsskriftet 5. august. På Internett tar vi ikke ferie. Følg oss i hele sommer på www.tidsskriftet.no.
