Redaksjonen svarer:

Tidsskriftet tilbyr oversetting til engelsk av alle typer artikler, og det er forfatter som står for bestillingen (1). Artikkelen publiseres både på norsk og engelsk på Tidsskriftets nettside ved utgivelsesdato. Dette er spesielt fordelaktig for artikler som indekseres i PubMed, da det der blir opplyst om både den norske og den engelske versjonen (2). Men det er også mulig å bestille oversettelse av en artikkel som allerede er publisert på norsk. Denne vil bli publisert på Tidsskriftets nettside, men i PubMed nevnes da kun den norske versjonen (3).