Det er helt korrekt, som medisinsk sjef i Janssen-Cilag Even Sundal skriver, at erytropoietin ikke kan syntetiseres. Jeg er kjent med at det nyttes rekombinant bioteknologi for å fremstille eksogent erytropoietin. Det var ikke min hensikt med innlegget om antidopingarbeidet å gå inn i detaljer. Den utbredte populærbenevnelsen syntetisk EPO burde selvsagt i et fagtidsskrift vært byttet ut men den korrekte, slik Sundal påpeker.