Per Helge Måseide polemiserer mot noe Rådet for legeetikk verken har uttalt eller ment. Verken Legeforeningen eller rådet har «oppmuntret til å gripe inn i redaksjonelle vurderinger». Heller ikke er det slik «at vi ikke anerkjenner pressens rett til selv å redigere egne produkter». Men i våre regler heter det at når en lege avgir uttalelse til mediene, bør han «sikre seg adgang til å kontrollere hvordan uttalelsen blir offentliggjort» (1). Dette er helt i overensstemmelse med pressens egne regler gjennom Vær varsom-plakaten. Den aktuelle saken viser jo nettopp at journalisten har feiltolket og spisset et utsagn som Kjeldsen sier han ikke fikk endret. Vår konkrete oppfordring er at leger som avgir uttalelser i kontroversielle saker er spesielt påpasselige med at sitater gjengis korrekt. Vi er vel også enige i at direkte sitatfusk er en sak for pressens egne organer, mens feil som skyldes manglende oppmerksomhet fra legenes side må være en kollegial sak.
