Tidsskr Nor Lægeforen 2007; 127: 435 – 7
I nr. 4/2007 s. 436 manglet det i tabell 1 et underpunkt og noen tall var forskjøvet. I tabell 3 s. 437 hadde siste rad, Annet, falt ut. Her presenteres korrekte tabeller.
|
Tabell 1 Karakteristika hos pasienter før transvesikal prostatektomi ved Haukeland Universitetssjukehus 1994 – 2003
|
|
Antall pasienter
|
( %)
|
|
Indikasjoner for operasjonen (n = 66)
|
|
|
|
Symptomgivende godartet prostataforstørrelse
|
58
|
(88)
|
|
Blærestein og symptomgivende, godartet prostataforstørrelse
|
5
|
(8)
|
|
Annet
|
3
|
(5)
|
|
|
|
|
Tidligere kirurgisk behandling av symptomgivende, godartet prostataforstørrelse (n = 58)
|
|
|
|
Ingen
|
48
|
(83)
|
|
Transurethral mikrobølge-(varme)behandling
|
4
|
(7)
|
|
Transurethral reseksjon av prostata
|
4
|
(7)
|
|
Annet
|
2
|
(3)
|
|
|
|
|
Tidligere medikamentell behandling av symptomgivende, godartet prostataforstørrelse (n = 58)
|
|
|
|
Ingen
|
36
|
(62)
|
|
Alfablokker
|
14
|
(24)
|
|
5-alfareduktasehemmer
|
4
|
(7)
|
|
Alfablokker og 5-alfareduktasehemmer
|
4
|
(7)
|
|
|
|
|
ASA ved operasjon (n = 58)
|
|
|
|
ASA I
|
15
|
(26)
|
|
ASA II
|
30
|
(52)
|
|
ASA III
|
13
|
(22)
|
|
|
|
|
Vannlating før operasjon (n = 66)
|
|
|
|
Spontan vannlating
|
27
|
(41)
|
|
Permanent blærekateter
|
27
|
(41)
|
|
Ren intermitterende kateterisering
|
12
|
(18)
|
|
|
|
|
Estimering av prostatastørrelse preoperativt (n = 66)
|
|
|
|
Ultralyd + rektal eksplorasjon
|
23
|
(35)
|
|
Cystoskopi + rektal eksplorasjon
|
19
|
(29)
|
|
Rektal eksplorasjon alene
|
24
|
(36)
|
|
Tabell 3 Postoperative komplikasjoner for pasienter operert for symptomgivende, godartet prostataforstørrelse i denne studien sammenliknet med litteraturen
|
|
Komplikasjoner
|
Antall pasienter
|
(%)
|
Litteraturen (referansenummer)
|
|
Tidlig (< 30 dager postoperativt)
|
(n = 58)
|
|
|
|
Ingen
|
41
|
(71)
|
–
|
|
Urgeinkontinens/lekkasje
|
2
|
(4)
|
–
|
|
Sårinfeksjon
|
3
|
(5)
|
3,1 – 5,47 (2, 3, 5)
|
|
Urinveisinfeksjon
|
5
|
(9)
|
2,6 – 12,9 (2, 3, 5)
|
|
Akutt hjerteinfarkt
|
1
|
(2)
|
–
|
|
Urinretensjon
|
2
|
(4)
|
–
|
|
Arytmi
|
1
|
(2)
|
–
|
|
Akutt forvirring
|
1
|
(2)
|
–
|
|
Blødning
|
6
|
(10)
|
0 – 11,6 (3 – 6)
|
|
Reoperasjon
|
5
|
(9)
|
1,1 – 8,3 (2, 4 – 6)
|
|
|
|
|
|
Sene (> 3 md. postoperativt)
|
(n = 42)
|
|
|
|
Ingen
|
29
|
(69)
|
–
|
|
Inkontinens
|
5
|
(12)
|
0 – 9,4 (2 – 5)
|
|
Striktur
|
4
|
(10)
|
–
|
|
Vedvarende blødning
|
1
|
(2)
|
–
|
|
Annet (ufullstendige opplysninger)
|
3
|
(7)
|
–
|
