Kommentar
Korreksjon?
Ifølge nyhetsartikkelen i Tidsskriftet om et nytt humant antistoff mot Alzheimers sykdom omtales navnet på antistoffet som "adacanumab". Det samme gjør bloggen til The Alzheimer Site (1). Den refererte studien, som nyhetsartikkelen viser til, bruker derimot navnet "aducanumab" (2). Det samme gjengis andre steder, for eksempel BBC (3). Er det en feil fra Tidsskriftet sin side, eller er det snakk om et alternativt navn eller en oversettelse?
Litteratur
1. Russell M. Should We Be Excited By This Possible Alzheimer’s Breakthrough In Drug Trial? The Alzheimers site. http://blog.thealzheimerssite.com/amyloid-adacanumab/ (14.11.2016)
2. Sevigny J et al. The antibody aducanumab reduced Aβ plaques in Alzheimer’s disease. Nature. 2016 Aug 31;537(7618):50-6
3. Parkinson C. Alzheimer's drug study gives 'tantalising' results. BBC. 2016 Aug 31. http://www.bbc.com/news/health-37222863
Tidsskrift for Den norske legeforening, Postboks 1152 Sentrum, 0107 OSLO
Sentralbord: 23 10 90 00 • E-post: redaksjonen@tidsskriftet.no
Sjefredaktør Are Brean • Tidsskriftet redigeres etter redaktørplakaten