Old Drupal 7 Site

Språkspalten
NO IMAGE
12.06.2008
Hva heter det når symptomer tiltar og sykdom forverres? Hvis noe er progressivt, vil de fleste oppfatte det som positivt – slik det står i Tidsskriftets ordliste: «progressiv, positivt ladet begrep,...
NO IMAGE
29.05.2008
Tidsskriftets ordliste finnes nå kun på vår nettside. Her tar vi deg med på en guidet tur. Tidsskriftet har helt fra begynnelsen av 1970-årene utgitt en egen ordliste med oversikt over vår anbefalte...
NO IMAGE
15.05.2008
Arbeids- og inkluderingsdepartementet har tidligere i år sendt ut på høring et notat med denne tunge tittelen «Høringsnotat med forslag om å erstatte rehabiliteringspenger, attføringspenger og...
NO IMAGE
01.05.2008
Man må ikke nødvendigvis være enig i det som står i ordbøkene, verken når det gjelder valgfrie former eller fornorsket latin. Kjertelen ligger inntil skjoldbrusken. Selv er den ikke skjoldformet...
NO IMAGE
01.05.2008
Det er viktig at det finnes gode norske ord for anatomiske begreper, særlig de som brukes mye i allmennspråket. Vi er enig med Per Holck i at det er uheldig at den norske betegnelsen for thyreoidea...
NO IMAGE
17.04.2008
Ved valg av foreningsnavn må ikke spesialforeninger og fagmedisinske foreninger la hensynet til høyt presisjonsnivå og faglig revir gå utover elementære formkrav og hva navnet kommuniserer utad...
NO IMAGE
03.04.2008
Ei formulering som «samarbeid mot felles mål» kan lett verka som ein floskel. Når både Tidsskriftet og Språkrådet har sett terminologiutvikling på saklista, så bør likevel samarbeidspotensialet...
NO IMAGE
13.03.2008
Språket er i endeløs utvikling. Det tilpasser seg og reflekterer vårt behov for kommunikasjon. Slik kommer nye ord til, men samtidig blir andre ord borte. I boken Utrydningstruede ord 2 ( 1 ) finnes...
NO IMAGE
28.02.2008
Feilaktig bokstavering av latinske ord kan føre til endret mening. En bokstav kan være nok. Å tro at man skal kunne påvirke en ordbokredaktør er omtrent som å utgi seg for være religionsstifter i vår...
NO IMAGE
28.02.2008
I ordlisten har vi ført opp begge former. Anulus er, som Holck påpeker, latinsk form og annulus norsk form. Hvorfor annulus er valgt som offisiell norsk rettskrivningsnorm, kan vi ikke gå inn på her...